2026 Creative Connections
Poetry Awards
2026
Judge
Ruari Jack Hughes
FIRST PLACE · 2026 POETRY AWARDS
Jan Napier
in response to Untitled N.5 by Elizabeth Conquest
A Dream of Forests
Leaf light fades and in green twilight,
a dell, a pool, a unicorn. She is the last.
Beyond her forest, the world is darker.
Magic’s fallen from fashion & she fades
a little more each day. So weak. Laying
her head upon the grass, she sleeps.
Silence. A breeze.
Far off, a boy sounds out his first fable,
believes. The unicorn’s horn glimmers.
The old female heaves to her feet.
Not yet, not yet …
Commended · 2026 POETRY AWARDS
Gary Colombo De Piazzi
in response to Funny Bunny by John Verjans
Trapped in a story about a rabbit
down a rabbit hole that distorts
and veers Alice’s life with a memo
to avoid the tangled roots
and distrust the cat with its
Cheshire grin in the tumble
and fall of a place too big
too small and all it takes
is a key to escape this
twisted landscape where
laughter gnaws the back sounds
and white is the surrender point.
Commended · 2026 POETRY AWARDS
Melissa Domiati
in response to Flower Queen (self-portrait) by Samala Ghosh
In the mirror she smiles
as fragrant flowers crown her
petals bright, bold as sunrise
a necklace of blooms
rests softly on her skin
reflections of fine flowers
frame her own blossoming
as sure as the sun sets,
her shadows fall behind.
She is both the garden and the girl
who tends it, roots in the earth,
face turned to the light, glowing
in all the bold, bright colours
choosing to wear joy out loud.
Judge’s Report
For many years I have been intrigued by the notion of adaptation in the arts. This competition has given me a wonderful opportunity to look at a very specific type of adaptation in the genre of poetry. Poems which attempt to interpret or react to visual pieces of art are commonly referred to as examples of ekphrasis. The word is made up of two ideas from ancient Greek and loosely means “out of” and “make plain”.
The task here has been for 114 poets to reply to 57 pieces of visual art, two poets each considering one of the works. Probably a majority of the poets went at the commission very directly, describing fairly exactly what they were actually seeing. This is legitimate but, to my mind, is a limited way to go about the job. Let me say immediately that my comment is not to undervalue many very good poems in the competition which do effectively say in words what the artist has represented in colour and form on their chosen medium.
However, what I was looking for were the poems which went after a higher level of interpretation, poems which were reimagining the visual impact in their minds, suggesting other visions, auras, imageries.
I read all 114 poems (and viewed the corresponding pieces of art) three times before letting my own mind begin to engage with the poetry and the paintings. Then I began seeking the poems which were attempting to bring out new, sometimes unexpected, features which had been identified and had, in turn, generated a personal, emotional reaction. Of course, there has to be a connection between the two items of art. This need is underlined in the very name of the competition.
Soon enough, the overall presentation of 114 poems was reduced to a first cut of just 17 entries. Now the hard stuff began. I looked at this culled compilation much more intently. A lot of very good poems lay before me. And then I surprised myself. But more about that in a little while. Several whittlings eventually reduced the number of contenders for the prizes to a handful. What was it, I kept asking myself, which is unique in the particular poem? How has the poet construed the leap from picture to words? In what ways has the individual poem taken me back to the painting and then sprung forward with an innovative and unique insight into what the picture holds in its own original definition of its subject?
In the end I had 4 poems vying for three awards. I needed an outsider’s opinion. Close to hand was my lovely wife, Rosemary. And she was emphatic in her assessment, confirming where my own choices were gathering.
The final awards therefore go to two poems which respond to examples of abstract art while the third contemplates an example of naïf portrait.
Now, let’s to the awards!
YEAR
2026
Judge
Ruari Jack Hughes
About
Ruari Jack Hughes is an Australian with typical ancestry — heavily Irish (definitely some convicts); English and Scottish; and maybe some Aboriginal (Eora Gadigal). Raised in NSW, he has lived substantial periods in New Zealand and Zimbabwe, and for some fifty years in Western Australia. He has degrees in English Literature, Education and Creative Writing. For the last twenty-something years (he is now 82 years old), he has been writing short fiction and poetry with a moderate amount published in Australia and several overseas countries (including a small number in Italian translation). Some of it has also garnered prizes and commendations.
The Winning Poem
Jan Napier is rewarded with First Place in the 2026 Creative Connections competition for her wonderful poem, A Dream of Forests, which she located within the painting Untitled N.5 by Elizabeth Conquest.
The painting is a fine example of abstract expressionism. This, of course, gives open entrance to a virtually infinite number of possible responses to the art. Perhaps Jan is well aware of that potential though I don’t know whether she chose to write about this particular painting or was directed to it. In any case, she has created a very good poem as she reflects on the enticing painterly image.
It can’t be too often that the first poem in a group for judging also immediately starts to stand out as the likely winner. Two things were straight away apparent. A clear sense of how to craft a poem and an ability to conjure up what only seems like an obvious reply to the painting once it is read. I would defy anyone to argue that they saw the same ideas reaching out from the painting. Yet, once read, they seem ideally apt. My guess is that there are other poets who could have wrangled something equally emotive and suggestive from this painting. But I am sure that they would not come up with this highly inveigling short poem.
What makes it so alluring? There are a few brief acknowledgments of the forest, but almost immediately we realise they are only framework. The focus quickly moves to the unicorn, and talk of waning magic. The unicorn is similarly weakening. Now the poet shows her poetic skill. The initial six-line stanza stands as a cool statement of what has been observed.
Instead of continuing with a discussion of the collapsing nature of unicorns and magic, these notions are allowed to stand and be absorbed. Something is needed to shift to another notion. Something also endemic to the forest: “Silence. A breeze.”
Our attention is called away “…to a boy [who] sounds out his first fable, believes …” Without any conjunction, the unicorn hears and is encouraged, heaving to her feet.
And then the truly magical final line: “Not yet, not yet …” The reader is caught, breathless in knowing that magic still exists. There is still at least one unicorn and a boy who is experimenting with the fabulous.
First place without reservation. Congratulations, Jan.
Commended Poem
Gary Colombo De Piazzi is honoured with my other choice for the Commended category. The title to the piece of art (Funny Bunny) as much as the painting itself doesn’t obviously point to the stories found in Lewis Carroll’s book (Alice in Wonderland), but Gary has sensed the idea echoing within the piece of abstract visual art.
Here is an excellent example of how visual images access memory. Perhaps Funny Bunny brought up memories of the wonderful Lewis Carroll writings about Alice. Ekphrastic poetry doesn’t absolutely rely on any of the features in a work of visual art for its stimulus to word-crafting. Yet it’s curious to note that once the connection has been implied, there are the feelings of Aha! and of course! Which surge to the foreground in a person’s awareness.
A fascinating feature of Gary’s poem is that it is all contained in a single utterance. Much as is the case when one is confronted by something wondrous for the first time. There are no breaks between the opening capital and the final period. More surprising is to observe that it isn’t even a sentence. You can just about reach the end of the poem with a single breath.
And that very much resonates with the painting which is a conglomerate of shapes and colours with only scant reference to bunnies or to the Alice stories. This brevity of expression is further warped into the picture by reliance on only four colours: blue, brown ochre, white and black.
Gary’s own choice of language picks up on the distortions crashing in and out of the painting. He points out “… a rabbit hole that distorts and veers Alice’s life …” and cautions Alice “to avoid the tangled roots”. He knows with recall to the original story that “…all it takes is a key to escape this twisted landscape …” But neither the painting nor the poem provides the key and so the quandary for Alice remains steadfast. The threat envisaged in both art forms is ominous and full of dread.
Another extremely good demonstration of ekphrasis, this time exploiting back memories. Congratulations to you too, Gary!
Commended Poem
Melissa Domiati has crafted a delightful untitled poem in response to picture No 9 Flower Queen by Samala Ghosh. Both the poem and the picture have immediately distinctive features. The artist has produced a lovely example of naïf portraiture; the poet has crafted a sonnet.
There is a fairly wide array of what qualifies a poem to be called a sonnet but one unassailable trait is it must have 14 lines exactly. After that come issues of construction in terms of stanzas, rhyming sequence, metre, a volta or turning point usually at the ninth line.
Melissa has not concerned herself to maintain other than two of the typical criteria; the 14-line overall length; and the volta which breaks the poem into two uneven length stanzas. The balance between the first and second stanzas creates an effective tension: at first, we are given a simple description of the girl, her attire and expression; in the second, we shift to suggestions of supplementary philosophical insight where the girl is imbued with a number of more internalised qualities.
It is this second stanza which caught my attention. Here Melissa took me beyond mere description. She has fathomed the inner spirit of the girl, taking up the florid images which strike the viewer’s eye so patently with their bold colours and contrasts, and casting out to wider values. The duality of the girl is evoked in earthen guise, making her “…both the garden and the girl who tends it…”.
The last line is stunning. The girl is “choosing to wear joy out loud.” The heart lifts and wants to sing in harmony with this glorious annunciation.
This poem is a very powerful demonstration of ekphrasis. Congratulations, Melissa!
